Here is the fpm package compiled for Debian woody i386 compatible systems. Versions for other Debian releases can be found here. And here's the diff. Please read the changelog entry for the backport contained inside the package in changelog.Debian.gz before installing - the package contains patches to make group sharing of password files possible.
Enjoy! Tomas Pospisek